Bryson's Dictionary of Troublesome Words: A Writer's Guide to Getting It Right by Bill Bryson
One of the English language's most skilled and beloved writers guides us all toward precise, mistake-free grammar. n nAs usual Bill Bryson says it best: English is a dazzlingly idiosyncratic tongue, full of quirks and irregularities that often seem willfully at odds with logic and common sense. This is a language where 'cleave' can mean to cut in half or to hold two halves together; where the simple word 'set' has 126 different meanings as a verb, 58 as a noun, and 10 as a participial adjective; where if you can run fast you are moving swiftly, but if you are stuck fast you are not moving at all; [and] where 'colonel,' 'freight,' 'once,' and 'ache' are strikingly at odds with their spellings. As a copy editor for the London Times in the early 1980s, Bill Bryson felt keenly the lack of an easy-to-consult, authoritative guide to avoiding the traps and snares in English, and so he brashly suggested to a publisher that he should write one. Surprisingly, the proposition was accepted, and for a sum of money carefully gauged not to cause embarrassment or feelings of overworth, he proceeded to write that book--his first, inaugurating his stellar career. n nNow, a decade and a half later, revised, updated, and thoroughly (but not overly) Americanized, it has become Bryson's Dictionary of Troublesome Words, more than ever an essential guide to the wonderfully disordered thing that is the English language. With some one thousand entries, from a, an to zoom, that feature real-world examples of questionable usage from an international array of publications, and with a helpful glossary and guide to pronunciation, this precise, prescriptive, and--because it is written by Bill Bryson--often witty book belongs on the desk of every person who cares enough about the language not to maul or misuse or distort it. n nEditorial Reviews n nA worthwhile addition to any writer's or editor's reference library. n-Los Angeles Times n n[Bryson is] a world-class grammar maven. -Michael Upchurch, Seattle Times n nA usage book with a nice sense of differentiation. n-William Safire, New York Times Magazine n nBryson's erudition is evident and refreshing . . . a straightforward, concise, utilitarian guide. n-Publishers Weekly n- From the Publisher n nBestselling author Bryson's latest book is really his first: this guide to usage, spelling and grammar was first published in 1983 when Bryson (In a Sunburned Country, etc.) was an unknown copyeditor at the London Times, and has now been revised and updated for use in the U.S. Alphabetically arranged entries include commonly misspelled and misused words. He also includes common problems with grammar, as well as an appendix on punctuation. Bryson often cites the 1983 edition of H.W. Fowler's A Dictionary of Modern English Usage as an authority, though he also makes a handful of references to recent texts, such as the Encarta World English Dictionary and Atlantic Monthly columnist Barbara Wallraff's Word Court. Despite the revisions, the book often betrays its origins as a British text, as in citing words in common usage throughout the U.K. and British Commonwealth, but rarely used by American writers, such as Taoiseach, the Prime Minister of Ireland or City of London vs. city of London. In addition, Bryson avoids taking on computer lingo, such as distinguishing between the Internet and the World Wide Web. Despite these shortcomings, Bryson's erudition is evident and refreshing. His passage on split infinitives, for example, asserts that it is a rhetorical fault a question of style and not a grammatical one. Readers looking for the author's trademark humor will not find it here. Instead they will find a straightforward, concise, utilitarian guide, albeit one listing Bryson's suggestions, observations, and even treasured prejudices on newspaper writing primarily in Britain, circa 1983. (On sale Aug. 13) Copyright 2002 Cahners Business Information. n n- Publishers Weekly n nOffering some 60 percent new material, Bryson author of A Walk in the Woods, among other titles, and a former London Times copy editor has updated his 1984 work, The Facts On File Dictionary of Troublesome Words. He maintains a broad audience appeal by humorously addressing topics ranging from easily confused place names to geology's stalactite and stalagmite. The 1000 alphabetically arranged entries are often of the gantlet/gauntlet type, which offers clarification of definitions, spelling, and differences between U.S. and British English. Redundant wording is the other usage error most frequently mentioned, as seen in the entry complete and unabridged. Prominent usage questions, e.g., dangling modifiers and the word hopeul, receive full-page or longer entries. Most notable among the entries are examples of erroneous usage quoted from prestigious publications, particularly newspapers. As in the first edition, Bryson presents an appendix and a glossary covering punctuation and grammatical terms. His work can be compared with William Strunk and E.B. White's Elements of Style in its concision but focuses more on usage errors, while Strunk and White's work expands to general guidance on good writing. Recommended for public and academic libraries. [Previewed in Prepub Alert, LJ 4/15/02.] Marianne Orme, Des Plaines P.L., IL Copyright 2002 Cahners Business Information. n n- Library Journal
Overview
Title: Bryson's Dictionary of Troublesome Words: A Writer's Guide to Getting It Right by Bill Bryson
Author: Bill Bryson
Book Cover Type:
Pages: 256
Language: ENG- English
Condition
Publisher
Publishers: Crown Publishing Group
Location:
Year: 2005
Pages:
Illustrators
Edition
Dimensions
5.27(w) x 7.96(h) x 0.59(d)
Pickup currently unavailable at Book Express Warehouse
Product information
New Zealand Delivery
Shipping Options
Shipping options are shown at checkout and will vary depending on the delivery address and weight of the books.
We endeavour to ship the following day after your order is made and to have pick up orders available the same day. We ship Monday-Friday. Any orders made on a Friday afternoon will be sent the following Monday. We are unable to deliver on Saturday and Sunday.
Pick Up is Available in NZ:
Warehouse Pick Up Hours
- Monday - Friday: 9am-5pm
- 62 Kaiwharawhara Road, Wellington, NZ
Please make sure we have confirmed your order is ready for pickup and bring your confirmation email with you.
Rates
-
New Zealand Standard Shipping - $6.00
- New Zealand Standard Rural Shipping - $10.00
- Free Nationwide Standard Shipping on all Orders $75+
Please allow up to 5 working days for your order to arrive within New Zealand before contacting us about a late delivery. We use NZ Post and the tracking details will be emailed to you as soon as they become available. Due to Covid-19 there have been some courier delays that are out of our control.
International Delivery
We currently ship to Australia and a range of international locations including: Belgium, Canada, China, Switzerland, Czechia, Germany, Denmark, Spain, Finland, France, United Kingdom, United States, Hong Kong SAR, Thailand, Philippines, Ireland, Israel, Italy, Japan, South Korea, Malaysia, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Sweden & Singapore. If your country is not listed, we may not be able to ship to you, or may only offer a quoting shipping option, please contact us if you are unsure.
International orders normally arrive within 2-4 weeks of shipping. Please note that these orders need to pass through the customs office in your country before it will be released for final delivery, which can occasionally cause additional delays. Once an order leaves our warehouse, carrier shipping delays may occur due to factors outside our control. We, unfortunately, can’t control how quickly an order arrives once it has left our warehouse. Contacting the carrier is the best way to get more insight into your package’s location and estimated delivery date.
- Global Standard 1 Book Rate: $37 + $10 for every extra book up to 20kg
- Australia Standard 1 Book Rate: $14 + $4 for every extra book
Any parcels with a combined weight of over 20kg will not process automatically on the website and you will need to contact us for a quote.
Payment Options
On checkout you can either opt to pay by credit card (Visa, Mastercard or American Express), Google Pay, Apple Pay, Shop Pay & Union Pay. Paypal, Afterpay and Bank Deposit.
Transactions are processed immediately and in most cases your order will be shipped the next working day. We do not deliver weekends sorry.
If you do need to contact us about an order please do so here.
You can also check your order by logging in.
Contact Details
- Trade Name: Book Express Ltd
- Phone Number: (+64) 22 852 6879
- Email: sales@bookexpress.co.nz
- Address: 62 Kaiwharawhara Rd, Kaiwharawhara, Wellington, 6035, New Zealand.
- GST Number: 103320957 - We are registered for GST in New Zealand
- NZBN: 9429031911290
We have a 30-day return policy, which means you have 30 days after receiving your item to request a return.
To be eligible for a return, your item must be in the same condition that you received it, unworn or unused, with tags, and in its original packaging. You’ll also need the receipt or proof of purchase.
To start a return, you can contact us at sales@bookexpress.co.nz. Please note that returns will need to be sent to the following address: 62 Kaiwharawhara Road, Wellington, NZ once we have confirmed your return.
If your return is accepted, we’ll send you a return shipping label, as well as instructions on how and where to send your package. Items sent back to us without first requesting a return will not be accepted.
You can always contact us for any return question at sales@bookexpress.co.nz.
Damages and issues
Please inspect your order upon reception and contact us immediately if the item is defective, damaged or if you receive the wrong item, so that we can evaluate the issue and make it right.
Exceptions / non-returnable items
Certain types of items cannot be returned, like perishable goods (such as food, flowers, or plants), custom products (such as special orders or personalized items), and personal care goods (such as beauty products). We also do not accept returns for hazardous materials, flammable liquids, or gases. Please get in touch if you have questions or concerns about your specific item.
Unfortunately, we cannot accept returns on sale items or gift cards.
Exchanges
The fastest way to ensure you get what you want is to return the item you have, and once the return is accepted, make a separate purchase for the new item.
European Union 14 day cooling off period
Notwithstanding the above, if the merchandise is being shipped into the European Union, you have the right to cancel or return your order within 14 days, for any reason and without a justification. As above, your item must be in the same condition that you received it, unworn or unused, with tags, and in its original packaging. You’ll also need the receipt or proof of purchase.
Refunds
We will notify you once we’ve received and inspected your return, and let you know if the refund was approved or not. If approved, you’ll be automatically refunded on your original payment method within 10 business days. Please remember it can take some time for your bank or credit card company to process and post the refund too.
If more than 15 business days have passed since we’ve approved your return, please contact us at sales@bookexpress.co.nz.